新民晚报

　　据新华社布鲁塞尔7月10日电 欧盟委员会10日公布了欧盟共同农业政策中期评估报告，提出了将农业补贴与产量脱钩等一系列改革方案。

　　这将是欧盟共同农业政策自1962年实施以来最重大的改革之一。根据这项方案，今后欧盟对农民的直接收入补贴将不再与产量挂钩，而是将获得补贴的条件与环境、食品安全、动物福利等标准相联系，并通过新的农业补贴审计制度对有关标准的贯彻实施进行有效监督。新方案还提出通过对小农户免税等补贴措施实质性地增加对偏远地区农业发展的支持。

　　欧盟委员会负责农业事务的委员菲施勒说，如果没有农业补贴，就不能保证欧盟农村地区的繁荣、环境的保护、动物的良好待遇和农民的生存发展。但今后欧盟的农民不会因为过量生产而获得补贴，而是因为人民的需要而获得补贴。人民需要的是安全的食品、优质的农产品、动物的福利和健康的环境。

　　他说，新的农业政策将保证农民有稳定的收入，也将避免为追求补贴盲目生产。新政策使农民今后在选择生产粮食和肉类食品时必须寻找最佳的市场机会，而不是最高的农业补贴。与现行政策相比，新的农业补贴措施对于农民、消费者和纳税人来说更加合理。