路透社10日在其英文网站上发布《中国体操女队无缘决赛》。12日，路透社为这篇事实错误的报道发表声明致歉。

　　路透社8月10日将一条明显错误的《中国体操女队无缘决赛》的新闻放在了其英文网站上。中国国内媒体指出了这条“乌龙新闻”。这位名叫普里萨·萨卡尔的记者在文章中声称，东道主中国队失去了进入决赛的机会。

　　对此路透社于12日在网站上已经发表声明致歉。

　　声明说，路透奥运报道团队于北京时间8月10日在一篇英文报道中发生事实错误，误称“中国女子体操队无缘决赛”。

　　声明说，该稿件出现在路透电讯系统中10分钟后即被撤稿。路透中文网并未刊载此文。但因路透美国网站技术故障，该错误稿件未能及时撤除或更正，给部分读者造成困扰。

　　路透社在声明说，路透社已在全球资讯系统内删除此稿，并向广大读者致以诚挚歉意。

　　英国《卫报》:我对北京的想法落伍至极

　　据英国《卫报》报道，历经数载期盼，当奥运会真的在北京举行了之时，人们极容易贸然下结论。作为第一次到中国的游客，我对中国的所有了解，都来自书籍、新闻报道、电影和电视节目。我们得到的二手和三手消息越多，我们的想法就越脱离实际。危险之处在于，我们的看法已事先被千头万绪的海量信息左右。

　　我原先的想法再次被颠覆。这座城市变化太大了。我对北京的想法落伍至极。现代中国正向世界展示自己，我们必须接受亲身经历的现实，而不是固守别人灌输给我们的昔日中国的概念，或是抱持我们一厢情愿的想法。不管未来是好是坏，北京已经脱胎换骨，新生正在它面前开启。