在8月18日的110米栏预赛中，刘翔因伤退赛。 中新社发 罗兵 摄

　　据孙海平透露，刘翔将借此次因伤退赛之机进行一次彻底治疗。计划治疗从今年9月初开始，希望明年1月能够恢复，然后进行恢复性训练，到明年下半年能参赛。